You buy a car with an electric traction motor, a high-voltage battery pack, and an EV mode button on the dash—yet there is no ...