The warm, buttered Connecticut-style lobster roll is the restaurant’s top seller. Green Dragon Tavern houses an American ...