The San Francisco 49ers should pounce on a recently-waived Carolina Panthers offensive lineman.