Some names that were once very popular in the 90s have fallen out of fashion dramatically, according to ONS data analysis.