If there’s a more satisfying sight in all of Boston than a box of Mike’s Pastry cannoli sitting on your kitchen counter, it ...