David Hoffmann's family company has offered to buy a large radio station operator, a move that would further grow his media ...