Dev Benegal and Film Heritage Foundation's Shivendra Singh Dungarpur on restoring 'English, August' for Venice, and why it still resonates.