Though Social Security checks are set to climb, aged beneficiaries are likely to be worse for wear in the new year.