The show’s co-creator Avi Issacharoff on how its fifth season was torn up and rewritten in light of the October 7 attacks ...