JPMorgan Chase & Co. is contemplating reducing the weight of major bond issuers, including China and India, in its flagship emerging-market index.