Moody's is the latest rating agency to warn about a budget squeeze for Texas schools, which have been prolific issuers of voter-approved bonds in recent years.