A data-driven simulation projects a dominant 13-win regular season for San Francisco, but a blockbuster trade could spark a ...