D-Wave verfehlt im zweiten Quartal die Umsatzerwartung, wechselt den Finanzchef und erhält zugleich Unterstützung für neue Quantensoftware.