From helping patients navigate cancer treatments to helping families tackle head lice, Megan Stoller has found herself in two ...