傳出蘋果已提醒門市人員,在 10 月 23 日 iPhone Duo 首賣日,幾乎不會有現貨可供臨櫃購買, 並要求員工勸導未預購消費者不要抱太大期望;同時,售價 1,999 美元的這款可摺疊新機,新訂單的送貨時間已一路延後到明年 1 月下旬。
**蘋果(Apple)**據報已向部分零售店員工發出指引,要求他們在 10 月 23 日 iPhone Duo 正式開售當日,主動勸喻無預訂的即場客戶不要「摸門釘」,因這部售價 1,999 美元的摺疊式 iPhone 新訂單已普遍延遲至明年 1 ...
**苹果公司(Apple)**据悉已要求部分零售店员工,在10月23日首销当日主动劝阻临时上门想买iPhone Duo的顾客,因为这款售价1,999美元的折叠屏手机新订单交货期已排到明年1月下旬。 要点概览: ...
Karyawan toko disebut diminta mengarahkan pembeli tanpa preorder menjauh dari iPhone Duo US$1.999 karena pesanan anyar mundur ...
Winkelmedewerkers zouden opdracht hebben gekregen om binnenlopende klanten weg te sturen van Apple's iPhone Duo van $1.999, ...
Funcionários de loja foram orientados a dissuadir clientes sem pré‑encomenda de buscar o iPhone Duo de US$ 1.999 em 23 de ...
Empleados de tienda habrían recibido instrucciones de disuadir a los clientes sin reserva interesados en el iPhone Duo de ...
Funcionários teriam sido orientados a desestimular compras presenciais do iPhone Duo de US$ 1.999 no lançamento, com novos pedidos já escorando para o fim de janeiro.
アップルが10月23日の「iPhone Duo」発売日に向け、店舗スタッフへ“予約なし来店客”を事実上断るよう指示したと報じられた。 1,999ドルの折りたたみiPhoneは予約開始直後に出荷が来年1月下旬へとずれ込み、供給制約が鮮明になっている。
Pracownicy sklepów mieli zostać poinstruowani, by zniechęcać klientów bez rezerwacji do zakupu składanego iPhone Duo za 1 999 ...
Store workers were reportedly told to steer walk-in shoppers away from Apple's $1,999 iPhone Duo as new orders slip into late ...
Apple-Mitarbeiter sollen Laufkundschaft vom 1.999‑Dollar‑iPhone Duo abbringen, da neue Bestellungen schon bis Ende Januar ...